Voici le relevé complet des textes visibles sur l’ensemble :
COUVERTURE
le journal de la Maison
LE RANGEMENT AVANT TOUTE CHOSE
Meubles et accessoires pour une maison ordonnée
SUPPLÉMENT 16 PAGES
Choisir et disposer les plantes d’intérieur
EN VISITE DANS UNE DEMEURE DE CHARME
TENDANCE
Le style classique réinventé
FÉVRIER 1996 – N° 294 – 30 F
ISSN 0750-3288
M 1948 – 294 – 30,00 F
SUISSE : 9,50 FS / ESPAGNE : 800 PTS / CANADA : 6 $ / ITALIE : 8000 L / PAYS-BAS : 13 FL / ALLEMAGNE : 12,50 DM / BELGIQUE : 210 FB / LUXEMBOURG : 210 FL / MAROC : 50 DH
Commentaire couverture :
La couverture date précisément le numéro de février 1996. La formule mise en avant, « Le style classique réinventé », est intéressante : elle replace l’article dans une tendance décorative générale revendiquée par la revue. Il ne s’agit donc pas seulement d’une présentation commerciale de produits, mais d’une sélection éditoriale censée représenter une orientation du goût contemporain de 1996.
PAGE 92
Côté salon, l’espace est délimité par un paravent à trois panneaux de 40 x h 160 cm, 630 F, Houlès, habillé d’un tissu 100 % coton, « Wan Li », 321 F le m en 137, Designers Guild chez Textures. Bureau en bois peint, 80 x 39 x h 104 cm, 7000 F, et miroir 60 x 70 cm, 1 600 F. Halard et Villatte. Chaise pliante, 395 F, habillée d’une housse en toile « Garance », 640 F. Le tout Contrepoint. Canapé assise Bultex, dossier mousse et ouate de Dacron, 187 x 77 x h 83 cm, « Sherpa », 8210 F + 10,40 m de tissu. Coste. Ici, tissu « Côte Basque » en coton et lin, 204 F env. le m en 150, Libeco. Sur le bureau, lampe en bois, abat-jour en tôle, 1 200 F. Halard et Villatte. Jardinière en ciment, 195 F env. D. et M. Carnets, 46 F et 77 F, Memo’Art. Porte-plume, 30 F, encre, buvard, plumes provenant d’un coffret écriture, 259 F. Plein Ciel. Sur le canapé, corbeille en osier, 490 F. Mis en Demeure. Rubans Mokuba. Châle en laine Galeries Lafayette. Au mur, tableau Un Autre Regard.
À droite du lustre :
◀ Lustre à 4 branches en hêtre courbé, avec fil électrique brun habillé de perles en bois, h 80 cm, 3 900 F. Dominique Bernard pour Étamine.
À droite de l’image encadrée :
▲ Reproduction encadrée de moulure blanche patinée, 36 x 45 cm, 450 F env. Éditions du Marronnier. Sets de table en coton, 140 F le lot de 2 avec serviettes. Macassar.
Sous la table :
▼ Table ronde en teck massif, ø 120 cm, 4 900 F. Despalles. Vase en ciment, 495 F. Contrepoint. Nappes 170 x 170 cm, « Acanthe » en pur lin finition jours Venise, 1 950 F, et « Séville » en métis avec motifs en lin rouge incrustés, 555 F. Les deux Alexandre Turpault.
En bas à droite :
▼ Cadres à photo en bois peint vieilli, 215 F, 235 F et 250 F. Forestier Diffusion.
92
Commentaire page 92 :
Cette page est particulièrement importante. Halard et Villatte est cité deux fois, explicitement et sans ambiguïté, parmi les créateurs et éditeurs sélectionnés par Le Journal de la Maison :
« Bureau en bois peint […] et miroir […] Halard et Villatte », puis « Sur le bureau, lampe en bois, abat-jour en tôle […] Halard et Villatte. »
La publication atteste donc qu’en février 1996, l’appellation Halard et Villatte désigne publiquement une activité de création et de commercialisation de mobilier et d’objets décoratifs reconnue par un grand titre de presse spécialisé.
L’intérêt documentaire est renforcé par le fait que les objets Halard et Villatte sont mêlés à une sélection de maisons et créateurs identifiés — Designers Guild, Alexandre Turpault, Houlès, Libeco, etc. — avec descriptions, dimensions et prix de vente. Nous sommes donc devant une véritable référence commerciale et éditoriale, et non une mention anecdotique.
PAGE EN REGARD :
En haut à droite :
▲ Papier peint à motif de topiaires, 4 coloris, « Mole Park » dans la coll. Scrapbook, 255 F le rouleau de 0,52 x 10 m et 120 F le rouleau de frise de 0,17 x 10 m. Osborne & Little.
Sous la desserte :
▲ Desserte en hêtre peint, 100 x 40 x h 158 cm, 4 800 F, Yves Halard. Verres, 31 F et 32 F. Sia. Assiettes et tasses à café en porcelaine, « Faille », 34 F, 36 F et 45 F. Habitat.
Sous la tringle :
▼ Tringle en métal « Arcadia », 290 F en 155 cm + 95 F le sachet de fixations. Habitat. Rideau en gaze de lin, 120 x 290 cm, 1 805 F. Marie Goury.
En bas à gauche :
◀ Carafes en cristallin avec bouchon doré raisin ou oiseau (7 motifs possibles), 513 F. Cristallerie La Rochère.
Au centre :
◀ Nappe en lin à rayures avec large bordure de coton, 150 x 150 cm, 1 230 F ; serviettes assorties avec motif brodé, 195 F pièce. Catherine Memmi. Couverts avec manche en nacrine et virole argentée, de 65 F à 79 F, et pelle à tarte, 100 F env. Sabre, au Printemps.
VOIR NOS ADRESSES EN FIN DE JOURNAL
Commentaire de la page en regard :
Cette seconde page apporte un élément intéressant : la revue distingue clairement « Yves Halard », crédité personnellement pour la desserte en hêtre peint, de l’appellation « Halard et Villatte » employée sur la page précédente pour le bureau, le miroir et la lampe.
Cette distinction est utile : dans une même séquence éditoriale, le journaliste sait manifestement différencier une création attribuée individuellement à Yves Halard d’objets commercialisés ou créés sous l’identité Halard et Villatte. L’appellation Halard et Villatte apparaît donc comme une entité propre, et non comme une manière approximative de désigner Yves Halard.
COMMENTAIRE GÉNÉRAL :
Cette parution de février 1996 constitue une pièce chronologique assez forte. Elle établit matériellement l’existence publique et commerciale de Halard et Villatte avant la constitution ultérieure de la SARL Astier de Villatte. La marque ou enseigne est citée à plusieurs reprises dans une publication nationale de décoration, associée à des objets précis, tarifés et proposés au public.
La double présence est particulièrement intéressante : « Halard et Villatte » apparaît pour le bureau, le miroir et la lampe, tandis que « Yves Halard » apparaît distinctement sur la page suivante pour une autre création. Cette différenciation éditoriale tend à confirmer que Halard et Villatte possédait bien une identité autonome et identifiable dans le paysage de la création décorative de l’époque.
Enfin, la couverture elle-même inscrit ces pages sous le titre « Le style classique réinventé ». Pour le dossier historique, cela permet de montrer que cette esthétique était déjà reconnue et publiée en 1996, dans le contexte de l’activité Halard et Villatte. En revanche, la formule générale « style classique réinventé » décrit une tendance et ne constitue pas, à elle seule, une preuve d’auteur : la valeur probatoire principale réside dans les objets expressément attribués à Halard et Villatte et dans leur datation certaine.
